According to early naval regulations, what was provided for the sick or hurt personnel?

The early naval regulations prioritized the comfort and recovery of sick or injured personnel by providing a convenient place with hammocks and bedding. This arrangement was essential for allowing personnel to rest and recuperate in a designated area, which significantly contributed to their recovery process. By ensuring that hurt crew members had a comfortable and designated space to heal, the Navy established an important precedent for the care of its personnel. The emphasis on rest and comfort in recovery underscores the understanding that physical well-being is crucial for someone recovering from illness or injury.

While the other options might seem practical in various contexts, the focus on a comfortable recovery environment aligns more closely with the specific needs of sick or injured sailors at that time.